jueves, 10 de julio de 2014

FINLANDIA I. VILLA KOKKONEN

Dentro de las villas que el arquitecto finlandés Alvar Aalto diseñó, una vez fallecida Aino, está la Villa Kokkonen (1967-69), la gran desconocida.


Está situada a pocos kilómetros de Helsinki en dirección a Jyväskilä (donde Aalto tiene mucha obra), en un paraje de ensueño cerca de un enorme lago y casi oculta entre bosques de pinos y de abedules. Allí fue donde el músico y amigo del artista, Joonas Kokkonen, compositor, pianista y académico, encargó a Alvar una casa para habitar y concentrarse en su música.


El arquitecto diseñó la mejor de las casas posibles de acuerdo al presupuesto, consiguiendo el espacio ideal para la creación del músico. En pocos años la carrera de Joonas fue subiendo hasta culminar en 1.975 con la ópera “Las últimas tentaciones”.

La planta es sencilla y recuerda en su estructura a la mítica Villa Mairea. Consta de 3 cuerpos: la casa, la sauna y el garaje. Estos dos últimos cuerpos separados del principal y la sauna ligada a él mediante una pérgola.


El edificio principal aloja a su vez 3 funciones distintas. El estudio para la composición musical es una de ellas y se alza a mayor altura que el resto. No solamente funciona como lugar de trabajo sino también como espacio de conciertos de cámara. Unido por puertas correderas con el salón comedor, la chimenea nos vuelve a recordar a la de Villa Mairea. 




Finalmente, la zona íntima: el dormitorio, la cocina, los aseos… Uno de ellos tuvo que ser reformado ante la visita de la emperatriz de Japón. Este área funciona independientemente del estudio del músico, de tal forma que su familia podía llevar una vida tranquila y sin perturbarse mutuamente.

La sauna –elemento indispensable en la cultura finlandesa- consta también de un espacio para invitados y aseos.


Las sencillas fachadas están recubiertas de estrechas láminas de madera y detalles inspirados en temas musicales.




Actualmente la casa la ocupan la pareja de músicos formada por la pianista Elina Viitalia y el cantante de ópera Antii A. Pesonen que deslumbran a los visitantes con pequeños conciertos, meriendas, sabrosísimas tartas y explicaciones arquitectónicas y paisajistas.


Un lugar muy recomendable para los amantes de la arquitectura, de la música y de la naturaleza donde se puede apreciar en cada detalle, tanto de la arquitectura como del mobiliario, la mano del genial arquitecto.




 Enlaces / Links:



English translation:

Among the villas designed by the finish architect Alvar Aalto -once his wife Aino died-, we can mention Villa Kokkonen (1967-69), the great unknown.

It is located  few kilometers away from Helsinki in the direction to Jyväskilä (where Alto has a lot of buildings) in a dream world, near an enormous lake and almost hidden among pine and birch forests. It was there where Alto´s friend, Joonas Kokkonen, composer, musician and professor, comissioned Alvar to design a house to live in and where he could concentrate himself in music.

The architect designed the best of the possible houses according to the budget, achieving the ideal space for the musician creativity. In a few years the carrer of Joonas went going up until 1.975 when he composed the opera “Last Temptations”.

The building plan is simple and its structure reminds us of Villa Mairea. It has three different areas: the house, the sauna and the garage. The two last separated from the main one, and the sauna joined to it by a pergola.

The main building accomodates three different functions. One of them is the composer´s studio, higher than the rest. It not only works as a working area but also as a space for camera concerts. It links to the living room by a skidding door. Its chimney reminds us again to the one in Villa Mairea.

Finally we reach the intimate spaces: the bedroom, the kitchen, the bathrooms. One of them had to be restored when the Japan Empress came to visit the house. This area works independently to the musician studio, in such a way that his family could  live a domestic life without disturbing one another.

The sauna, indispensable element in finish culture, has also a separate space for guests.
 
The simple façades are covered with narrow wooden blates and other details inspired in musical issues.


The house is actually occupied by a couple of musicians. She is the pianist Elina Viitalia and he is the opera signer Antii A. Pesonen. Both of them dazzle the visitors with small concerts, wonderful coffe, excellent cakes (cooked by Elina) and architectonic and landscape explainations.

A recommended place for architecture, nature and music lovers, where one can apreciate in each small detail the skilfull hand of Alvar Aalto.   

No hay comentarios: